Entre na pasta onde o arquivo foi baixado e dê permissão de execução:

chmod +x meu-modem-v10.sh

Abra um terminal entre na pasta onde se encontra o arquivo e execute-o assim:

./meu-modem-v10.sh

e o script irá ser executado .